The ecosystem behind boat financing — direct, indirect, and correspondent lending, who holds title, and why the rules are different than buying a car.